Japanisch

しゅだん
Bedeutung: Mittel; Maßnahme; Methode
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

手
段

Beispielsätze

Der Zweck heiligt die Mittel.
卑怯な手段を使って勝っても嬉しくない。
Mit unfairen Mitteln zu gewinnen, macht mich nicht glücklich.
言語は意思疎通の手段である。
Sprache ist ein Mittel zur Kommunikation.
彼は不正な手段で利益を得ようとした。
Er versuchte, durch unehrliche Mittel Profit zu erzielen.
彼はありとあらゆる手段を尽くして目的を達成した。
Er schöpfte alle erdenklichen Mittel aus, um sein Ziel zu erreichen.
彼は狡猾な手段を使って、競争相手を陥れた。
Er wandte hinterlistige Mittel an, um seinen Konkurrenten in die Falle zu locken.
卑怯な手段で勝つことは、騎士の誇りを辱める行為だ。
Mit feigen Mitteln zu gewinnen, ist eine Tat, die den Stolz eines Ritters beschämt.
電車が止まったので、代替手段としてバスを利用した
Da der Zug stoppte, nutzte ich einen Bus als Ersatzmittel.
彼は目的を達成するために、陰険な手段を使った。
Er wandte hinterhältige Methoden an, um seine Ziele zu erreichen.
彼は自分の目的のためなら手段を選ばない冷血な男だ。
Er ist ein kaltblütiger Mann, der vor nichts zurückschreckt, um seine Ziele zu erreichen.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf die spezifischen Methoden oder Maßnahmen, die ergriffen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.