ภาษาญี่ปุ่น

しゅだん
ความหมาย: วิธีการ; มาตรการ; หนทาง
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

手
段

ประโยคตัวอย่าง

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายจะไม่เลือกวิธีการ
卑怯な手段を使って勝っても嬉しくない。
การชนะด้วยวิธีที่ขี้ขลาดไม่ได้ทำให้ฉันดีใจเลย
言語は意思疎通の手段である。
ภาษาเป็นเครื่องมือในการสื่อสาร
彼は不正な手段で利益を得ようとした。
เขาพยายามหาผลกำไรด้วยวิธีการที่ไม่ถูกต้อง
彼はありとあらゆる手段を尽くして目的を達成した。
เขาใช้วิธีการทุกรูปแบบเพื่อบรรลุเป้าหมายของเขา
彼は狡猾な手段を使って、競争相手を陥れた。
เขาใช้วิธีที่เจ้าเล่ห์เพื่อหลอกล่อคู่แข่งให้ติดกับ
卑怯な手段で勝つことは、騎士の誇りを辱める行為だ。
การชนะด้วยวิธีการที่ขี้ขลาดเป็นการกระทำที่ทำให้ศักดิ์ศรีของอัศวินเสื่อมเสีย
電車が止まったので、代替手段としてバスを利用した
เนื่องจากรถไฟหยุดวิ่ง ฉันจึงใช้รถบัสเป็นทางเลือกแทน
彼は目的を達成するために、陰険な手段を使った。
เขาใช้วิธีที่เจ้าเล่ห์เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย
彼は自分の目的のためなら手段を選ばない冷血な男だ。
เขาเป็นคนเลือดเย็นที่ไม่เลือกวิธีการเพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายของตัวเอง

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงวิธีการหรือขั้นตอนเฉพาะที่นำมาใช้เพื่อให้บรรลุเป้าหมายบางอย่าง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ