اليابانية

あいて
المعنى: الشريك، الخصم، الطرف الآخر
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

相
手

جمل أمثلة

هل ستكون شريكي في المحادثة؟
相手の立場になって考えることが大切だ
من المهم التفكير بوضع نفسك في مكان الشخص الآخر.
相手の攻撃をうまくかわした。
لقد تفادى هجوم الخصم بمهارة.
自分の正直な気持ちを相手にぶつける。
عبر عن مشاعرك الصادقة للشخص الآخر بوضوح.
彼は容赦なく相手を追い詰めた。
لقد حاصر الخصم بلا رحمة.
相手の意図を正確に汲み取ることが重要です。
من المهم فهم قصد الطرف الآخر بدقة.
相手の気持ちを考えると、本当のことは言いづらい。
من الصعب قول الحقيقة عندما أفكر في مشاعر الشخص الآخر.
相手の気持ちを敏感に感じ取る。
استشعار مشاعر الشخص الآخر بحساسية.
相手の表情から本心を読み取るのは難しい。
من الصعب قراءة المشاعر الحقيقية لشخص ما من تعبيرات وجهه.
相手の気持ちをくんで、発言を控えた。
راعيت مشاعر الشخص الآخر وامتنعت عن التحدث.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم للإشارة إلى الشخص الذي تتفاعل معه - كشريك أو خصم أو نظير. غالباً ما يُدمج مع أفعال مثل する (相手をする - التعامل مع شخص) أو なる (相手になる - أن تصبح شريكاً/خصماً لشخص ما).

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.