相手

相手の立場になって考えることが大切だ

Việc đặt mình vào vị trí của người khác để suy nghĩ là rất quan trọng.

相手の攻撃をうまくかわした。

Anh ấy đã khéo léo né được đòn tấn công của đối thủ.

自分の正直な気持ちを相手にぶつける。

Hãy bày tỏ cảm xúc chân thành của mình trực tiếp với đối phương.

彼は容赦なく相手を追い詰めた。

Anh ta đã dồn đối thủ vào đường cùng một cách không khoan nhượng.

相手の意図を正確に汲み取ることが重要です。

Việc nắm bắt chính xác ý đồ của đối phương là rất quan trọng.

相手の気持ちを考えると、本当のことは言いづらい。

Nghĩ đến cảm xúc của đối phương thì thật khó để nói ra sự thật.

相手の気持ちを敏感に感じ取る。

Cảm nhận một cách nhạy bén cảm xúc của đối phương.

相手の表情から本心を読み取るのは難しい。

Thật khó để thấu hiểu lòng người qua biểu cảm khuôn mặt.

相手の気持ちをくんで、発言を控えた。

Tôi đã xem xét cảm xúc của đối phương và kiềm chế phát ngôn.