相手の立場になって考えることが大切だ
É importante pensar colocando-se no lugar da outra pessoa.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Você será meu parceiro de conversa?
相手の攻撃をうまくかわした。
Ele esquivou-se habilmente do ataque do adversário.
自分の正直な気持ちを相手にぶつける。
Expresse seus sentimentos honestos diretamente para a outra pessoa.
彼は容赦なく相手を追い詰めた。
Ele encurralou o oponente implacavelmente.
相手の意図を正確に汲み取ることが重要です。
É importante compreender com precisão a intenção da outra parte.
相手の気持ちを考えると、本当のことは言いづらい。
É difícil dizer a verdade quando penso nos sentimentos da outra pessoa.
相手の気持ちを敏感に感じ取る。
Perceber com sensibilidade os sentimentos da outra pessoa.
相手の表情から本心を読み取るのは難しい。
É difícil ler os sentimentos reais de alguém a partir de sua expressão facial.
相手の気持ちをくんで、発言を控えた。
Levei em conta os sentimentos da outra pessoa e me abstive de falar.
Notas de Uso
Usado para indicar alguém com quem você interage - como parceiro, oponente ou contraparte. Frequentemente combinado com verbos como する (相手をする - lidar com alguém) ou なる (相手になる - tornar-se parceiro/oponente de alguém).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.