もう仕事が終わったから帰る
Como el trabajo ya terminó, me voy a casa.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Estudié después de que mi amigo se fue a casa.
家に帰って、それから宿題をしました。
Regresé a casa y luego hice mis tareas.
駅で友達と別れて、家に帰った。
Me despedí de mi amigo en la estación y me fui a casa.
三年ぶりに実家に帰った。
Regresé a casa de mis padres por primera vez en tres años.
もう帰るのかい？
¿Ya te vas a casa?
ただいま、帰りました。
¡Ya estoy en casa!
身内に不幸があって、急遽実家に帰ることになった。
Hubo un fallecimiento en mi familia y tuve que regresar a mi casa de origen de urgencia.
今年の正月は、久しぶりに実家へ帰って家族と過ごした。
Este Año Nuevo, volví a la casa de mis padres después de mucho tiempo y pasé tiempo con mi familia.
帰れるものなら、今すぐ故郷に帰りたい。
Si pudiera volver, querría regresar a mi ciudad natal ahora mismo.
Notas de uso
Específicamente significa regresar a casa o al punto de origen. Diferente de 戻る (もどる) que es más general 'volver/regresar'. También diferente de 返る (かえる) que significa 'ser devuelto' (intransitivo).
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.