毎年お盆には家族で先祖の墓に参ります。
Todos os anos durante o Obon, nossa família visita os túmulos dos antepassados.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Irei lá amanhã às dez horas.
いやー、今日の暑さには参ったよ。
Nossa, o calor de hoje me acabou.
彼は祖先の墳墓に参った。
Ele visitou o túmulo de seus antepassados.
寒さが厳しくなってまいりましたので、どうぞご自愛下さい。
O frio ficou rigoroso, então, por favor, cuide-se bem.
間もなく電車が参ります。白線の内側までお下がりください。
O trem chegará em breve. Por favor, afaste-se para trás da linha branca.
まもなく電車がまいります。
O comboio chegará em breve.
私はすでに犬馬之歯を重ねてまいりましたが、今後も精進いたします。
Já atingi uma certa idade, mas continuarei a me esforçar.
Notas de Uso
Forma humilde de 'ir' ou 'vir'. Também pode significar admitir derrota ou estar farto de algo.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.