Japonés

ふむ
Significado: pisar; experimentar; seguir (un procedimiento)
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 踏む 踏まない
Cortés 踏みます 踏みません
Pasado 踏んだ 踏まなかった
Cortés + Pasado 踏みました 踏みませんでした
Forma て 踏んで 踏まなくて
Potencial 踏める 踏めない
Pasivo 踏まれる 踏まれない
Causativo 踏ませる 踏ませない
Causativo + Pasivo 踏まされる 踏まされない
Imperativo 踏め 踏むな

Escritura a mano

踏
む

Oraciones de ejemplo

Por favor, solicítelo después de seguir los procedimientos formales.
車が急に止まったので、咄嗟にブレーキを踏んだ。
El auto se detuvo de repente, así que pisé el freno al instante.
危ないと思って、とっさにブレーキを踏んだ。
Pensando que era peligroso, frené de golpe al instante.
車を止めるためにブレーキを踏んだ。
Pisé el freno para detener el coche.
彼は大事な場面でドジを踏んで、みんなを笑わせた。
Cometió una torpeza en un momento crucial e hizo reír a todos.
うっかり彼女の地雷を踏んでしまい、怒らせてしまった。
Accidentalmente toqué su punto sensible y la hice enojar.
信号が青になると、彼女は静かにアクセルを踏んだ。
Cuando el semáforo se puso en verde, ella pisó suavemente el acelerador.
彼は誤って生卵をぐしゃりと踏んでしまった。
Accidentalmente pisó un huevo crudo y lo aplastó con un crujido.
力士が土俵の上で力強く四股を踏むと、会場中に大きな音が響いた。
Cuando el luchador de sumo pisoteó con fuerza sobre el dohyo, un fuerte sonido resonó en todo el recinto.

Notas de uso

Se usa tanto para la acción física de pisar como para seguir pasos o procesos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.