اليابانية

れる

おそれる
المعنى: يخاف؛ يخشى
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 恐れる 恐れない
مهذب 恐れます 恐れません
ماضٍ 恐れた 恐れなかった
مهذب + ماضٍ 恐れました 恐れませんでした
صيغة て 恐れて 恐れなくて
إمكاني 恐れられる 恐れられない
مبني للمجهول 恐れられる 恐れられない
سببي 恐れさせる 恐れさせない
صيغة الأمر 恐れろ 恐れるな

الكتابة اليدوية

恐
れ
る

جمل أمثلة

من المهم أن تتحدى نفسك دون خوف من الفشل.
失敗を恐れずに挑戦することが大切だ。
من المهم التحدي دون خوف من الفشل.
彼は死を恐れずに、危険な任務に挑んだ。
واجه الخطر دون خوف من الموت وتولى المهمة.
失敗を恐れずに、自分から挑戦してみよう。
لا تخف من الفشل، لنحاول خوض التحديات من تلقاء أنفسنا.
彼は困難を恐れず、自分の信じる道を突き進んだ。
لقد اندفع للأمام في الطريق الذي آمن به، دون خوف من الصعوبات.
彼はその組織のボスとして皆に恐れられている。
يخشاه الجميع لكونه زعيم تلك المنظمة.
彼は自分の弱みをさらけ出すことを恐れていない。
إنه لا يخشى كشف نقاط ضعفه.
彼は失敗を恐れて、少し気弱な発言をした。
أدلى بتصريح جبان بعض الشيء خوفاً من الفشل.
如何なる困難も恐れない。
أنا لا أخشى أي صعوبة.
古い祠を壊したせいで、神様の祟りがあると恐れられた。
خشي الناس من وقوع لعنة من الآلهة بسبب تدمير الضريح القديم.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم للتعبير عن الخوف الجسدي وكذلك القلق النفسي أو الاهتمام بالنتائج السلبية المحتملة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.