失敗を恐れずに挑戦することが大切だ。
È importante mettersi alla prova senza aver paura di fallire.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 恐れる | 恐れない |
| Cortese | 恐れます | 恐れません |
| Passato | 恐れた | 恐れなかった |
| Cortese + Passato | 恐れました | 恐れませんでした |
| Forma て | 恐れて | 恐れなくて |
| Potenziale | 恐れられる | 恐れられない |
| Passivo | 恐れられる | 恐れられない |
| Causativo | 恐れさせる | 恐れさせない |
| Imperativo | 恐れろ | 恐れるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
È importante sfidare se stessi senza temere il fallimento.
彼は死を恐れずに、危険な任務に挑んだ。
Ha affrontato il pericolo senza temere la morte e ha accettato la missione.
失敗を恐れずに、自分から挑戦してみよう。
Non aver paura di fallire, proviamo ad affrontare le sfide di nostra iniziativa.
彼は困難を恐れず、自分の信じる道を突き進んだ。
Avanzò con decisione sulla strada in cui credeva, senza temere le difficoltà.
彼はその組織のボスとして皆に恐れられている。
È temuto da tutti in quanto boss di quell'organizzazione.
彼は自分の弱みをさらけ出すことを恐れていない。
Non ha paura di esporre le proprie debolezze.
彼は失敗を恐れて、少し気弱な発言をした。
Ha fatto un commento un po' timido per paura di fallire.
如何なる困難も恐れない。
Non temo alcuna difficoltà.
古い祠を壊したせいで、神様の祟りがあると恐れられた。
Si temeva una maledizione degli dei per aver distrutto l'antico santuario.
Note d'uso
Usato sia per la paura fisica che per l'ansia psicologica o la preoccupazione per potenziali esiti negativi.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.