Japonés

ねがい
Significado: deseo; petición
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

願
い

Oraciones de ejemplo

Mi deseo de muchos años por fin se ha cumplido.
どうか私の願いを聞いてください。
Por favor, escucha mi petición.
アンケートへの回答は今月末までにお願いします。
Por favor, responda a la encuesta antes de finales de mes.
平和への切なる願いを口にした。
Expresó su ferviente deseo de paz.
そなたの願いを叶えよう。
Concederé tu deseo.
親からしたら、子供の健康が一番の願いだ。
Desde el punto de vista de un padre, la salud de su hijo es su principal deseo.
彼女の誕生日にサプライズを用意した。
Preparé una sorpresa para su cumpleaños.
七夕の夜、願いを書いた短冊を笹に飾った。
En la noche de Tanabata, decoré el bambú con tiras de papel en las que había escrito mis deseos.
夜空に煌く星々を見上げ、彼女は静かに願いをかけた。
Mirando las estrellas que brillaban en el cielo nocturno, ella pidió un deseo en silencio.
兼ねてからの願いが叶った
Se cumplió mi deseo de hace mucho tiempo.

Notas de uso

Puede referirse a un deseo personal o a una solicitud formal.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.