どうか私の願いを聞いてください。
Por favor, ouça o meu pedido.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Meu desejo de muitos anos finalmente se realizou.
アンケートへの回答は今月末までにお願いします。
Por favor, responda ao questionário até o fim do mês.
平和への切なる願いを口にした。
Ele expressou seu desejo fervoroso de paz.
そなたの願いを叶えよう。
Concederei o teu desejo.
親からしたら、子供の健康が一番の願いだ。
Do ponto de vista de um pai, a saúde do seu filho é o seu desejo principal.
彼女の誕生日にサプライズを用意した。
Preparei uma surpresa para o aniversário dela.
七夕の夜、願いを書いた短冊を笹に飾った。
Na noite de Tanabata, decorei o bambu com tiras de papel nas quais escrevi meus desejos.
夜空に煌く星々を見上げ、彼女は静かに願いをかけた。
Olhando para as estrelas brilhando no céu noturno, ela fez um desejo silenciosamente.
兼ねてからの願いが叶った
Meu desejo de longa data se realizou.
Notas de Uso
Pode referir-se a um desejo pessoal ou a um pedido formal.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.