اليابانية

もどる
المعنى: يعود، يرجع
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 戻る 戻らない
مهذب 戻ります 戻りません
ماضٍ 戻った 戻らなかった
مهذب + ماضٍ 戻りました 戻りませんでした
صيغة て 戻って 戻らなくて
إمكاني 戻れる 戻れない
مبني للمجهول 戻られる 戻られない
سببي 戻らせる 戻らせない
سببي + مبني للمجهول 戻らされる 戻らされない
صيغة الأمر 戻れ 戻るな

الكتابة اليدوية

戻
る

جمل أمثلة

سأعود إلى المنزل لإحضار الشيء المنسي.
財布を落としたことに気づいて、慌てて戻った。
أدركت أنني أسقطت محفظتي فعدت مسرعًا.
彼は朝出かけたきり、まだ戻ってこない。
خرج هذا الصباح ولم يعد منذ ذلك الحين.
久しぶりに故郷に戻り、隔世の感がある。
عند العودة إلى مسقط رأسي بعد وقت طويل، أشعر وكأنني في عالم مختلف.
彼は部屋の中を行きつ戻りつしていた。
كان يروح ويجيء في الغرفة.
彼はもとの場所に戻った。
عاد إلى المكان الأصلي.
外出先から五時に社に戻ります。
سأعود إلى الشركة في الساعة الخامسة بعد خروجي.
長い旅行から戻ると、やはり我が家が一番落ち着く。
عند العودة من رحلة طويلة، فإن بيتي هو بالتأكيد المكان الذي أشعر فيه بالراحة أكثر.
嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。
بعد مرور العاصفة، عادت الأيام الهادئة إلى القرية.
日が暮れる前に、家に戻りなさい。
عد إلى المنزل قبل غروب الشمس.

ملاحظات الاستخدام

يشير إلى العودة إلى مكان سابق أو الرجوع إلى حالة سابقة. يمكن أن يشير إلى العودة المادية إلى مكان أو استعادة حالة. يختلف عن 帰る الذي يؤكد على العودة 'إلى المنزل' على وجه التحديد.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.