わが国は、すべての国民の表現の自由を保障している。
Notre pays garantit la liberté d'expression à tous les citoyens.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il est difficile d'exprimer ses sentiments avec des mots.
作家は陳腐な表現を避けるべきだ
Les écrivains devraient éviter les expressions clichés.
彼の表現はとても文学的だ。
Son expression est très littéraire.
それは月並みな表現だ。
C'est une expression banale.
水墨画は墨の濃淡だけで表現される。
Le sumi-e (peinture à l'encre) s'exprime uniquement à travers les nuances de l'encre.
彼は感情を詩に込めて表現した。
Il a exprimé ses sentiments dans un poème.
その文章は文法的に正しいが、表現が少し不自然だ。
Cette phrase est grammaticalement correcte, mais l'expression est un peu inhabituelle.
俳優はマイムで感情を表現した
The actor expressed emotions through mime.
その詩は沈博絶麗な表現で心を打つ
The poem moves the heart with its profound and beautiful expression.
Notes d'utilisation
S'utilise pour manifester des pensées ou des émotions par le langage ou l'art.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.