わが国は、すべての国民の表現の自由を保障している。
Il nostro paese garantisce la libertà di espressione per tutti i cittadini.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
È difficile esprimere i propri sentimenti a parole.
作家は陳腐な表現を避けるべきだ
Gli scrittori dovrebbero evitare espressioni banali.
彼の表現はとても文学的だ。
Il suo modo di esprimersi è molto letterario.
それは月並みな表現だ。
Quella è un'espressione banale.
水墨画は墨の濃淡だけで表現される。
Il sumi-e (pittura a inchiostro) si esprime solo attraverso le sfumature dell'inchiostro.
彼は感情を詩に込めて表現した。
Ha espresso i suoi sentimenti in una poesia.
その文章は文法的に正しいが、表現が少し不自然だ。
Quella frase è grammaticalmente corretta, ma l'espressione è un po' innaturale.
俳優はマイムで感情を表現した
The actor expressed emotions through mime.
その詩は沈博絶麗な表現で心を打つ
The poem moves the heart with its profound and beautiful expression.
Note d'uso
Si riferisce al manifestare pensieri o emozioni attraverso il linguaggio o l'arte.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.