こうすると、うまくいくはずだ。
Если сделать так, всё должно пройти успешно.
Японский
はず
はず
Значение: должен, предполагается
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Он уже должен был прибыть.
鍵はその辺に置いたはずだ。
Я должен был положить ключи где-то там.
たしか、彼は明日来るはずだ。
Если я правильно помню, он должен прийти завтра.
私が知っているかぎりでは、彼は来ないはずです。
Насколько мне известно, он не должен прийти.
努力すれば、憧れの大学にも手が届くはずだ。
Если ты будешь стараться, то даже университет твоей мечты окажется тебе под силу.
彼は今ごろ、ロンドンに着いているはずだ
К этому времени он уже должен прибыть в Лондон.
彼に口止めしておいたので、秘密は漏れないはずだ。
Я велел ему молчать, так что секрет не должен раскрыться.
彼はさっきまで知っていたはずなのに、白々しい嘘をついた。
Хотя он должен был знать об этом до самого последнего момента, он нагло солгал.
努力を続ければ、自ずと道は開けるはずです。
Если вы продолжите прилагать усилия, путь откроется сам собой.
Примечания по использованию
はず выражает ожидание или логический вывод, основанный на доказательствах или рассуждениях. Используется с глаголами/прилагательными в прошедшем времени + はずだ, чтобы указать, что что-то логически должно быть так.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.