はず

こうすると、うまくいくはずだ。

这样做的话，应该会很顺利。

鍵はその辺に置いたはずだ。

钥匙应该放在那附近了。

たしか、彼は明日来るはずだ。

如果我没记错的话，他明天应该会来。

私が知っているかぎりでは、彼は来ないはずです。

据我所知，他应该不会来。

努力すれば、憧れの大学にも手が届くはずだ。

只要努力，即便是心仪的大学也应该能考上。

彼は今ごろ、ロンドンに着いているはずだ

他现在这个时候应该已经到伦敦了。

彼に口止めしておいたので、秘密は漏れないはずだ。

我已经叮嘱过他不要说出去了，所以秘密应该不会泄露。

彼はさっきまで知っていたはずなのに、白々しい嘘をついた。

明明直到刚才都还知道的，他却撒了个露骨的谎。

努力を続ければ、自ずと道は開けるはずです。

只要继续努力，道路自然会敞开。