Japonês

ホームラン

ホームラン
Significado: home run
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

ホ
ー
ム
ラ
ン

Frases de exemplo

Ele rebateu um home run com as bases cheias que virou o jogo.
彼は渾身の力で、逆転ホームランを放った
Ele bateu um home run de virada com todas as suas forças.
彼はホームランをかっとばした。
Ele rebateu um home run com toda a força.
彼はファンの期待に応えて、逆転ホームランを放った。
Ele bateu um home run de virada, correspondendo às expectativas dos torcedores.
彼は新しい金属バットでホームランを打った。
Ele rebateu um home run com seu novo taco de metal.
彼の痛快な逆転ホームランに、観客は総立ちになった。
A multidão levantou-se com o seu emocionante home run da vitória.
彼は力強いスイングでホームランを打った。
Ele rebateu um home run com um swing poderoso.
彼は次の打席でホームランを打った。
Ele rebateu um home run em sua próxima vez no bastão.
その選手は、特大の場外ホームランを放った。
Aquele jogador rebateu um enorme home run para fora do estádio.
次の打者はホームランを打って、逆転のチャンスを作った。
O próximo rebatedor acertou um home run, criando uma chance de virada.

Notas de Uso

Termo de beisebol para uma rebatida que permite ao batedor percorrer todas as bases.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.