ホームラン

彼は渾身の力で、逆転ホームランを放った

他竭尽全力，击出了逆转局势的全垒打。

彼はホームランをかっとばした。

他猛力击出了一支全垒打。

彼はファンの期待に応えて、逆転ホームランを放った。

他没有辜负球迷的期望，击出了逆转全垒打。

彼は新しい金属バットでホームランを打った。

他用新的金属球棒打出了全垒打。

彼の痛快な逆転ホームランに、観客は総立ちになった。

对于他那记令人痛快的逆转本垒打，观众们都站起来欢呼。

彼は力強いスイングでホームランを打った。

他有力的一挥打出了本垒打。

彼は次の打席でホームランを打った。

他在下一个击球位置击出了本垒打。

その選手は、特大の場外ホームランを放った。

那名选手击出了一个巨大的场外全垒打。

次の打者はホームランを打って、逆転のチャンスを作った。

下一位打者击出了全垒打，创造了逆转的机会。