اليابانية

こうしょう
المعنى: مفاوضة؛ تفاوض؛ علاقة
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

交
渉

جمل أمثلة

مفاوضات السلام لا تزال مستمرة.
長い交渉の末、ようやく和解が成立した。
بعد مفاوضات طويلة، تم التوصل أخيراً إلى تسوية.
長い交渉の末、ついに体力が尽きてしまった。
بعد مفاوضات طويلة، نفدت قوتي البدنية أخيراً.
長い交渉の末、ようやく決着がついた。
بعد مفاوضات طويلة، تم التوصل أخيراً إلى تسوية.
両者は長い交渉の末、ようやく合意に達した。
توصل الطرفان أخيراً إلى اتفاق بعد مفاوضات طويلة.
厳しい交渉の末、ようやく部長からオーケーをもらうことができた。
بعد مفاوضات شاقة، تمكنتُ أخيراً من الحصول على موافقة المدير.
相手の弱みを握って、交渉を有利に進める。
أمسك بنقطة ضعف الخصم لدفع المفاوضات بشكل مفيد.
交渉において優位に立つ。
أن يكون له اليد العليا في المفاوضات.
労働組合が賃上げを求めて交渉を始めた。
بدأت نقابة العمال مفاوضات للمطالبة بزيادة الأجور.
交渉は決裂し、すべてが白紙に戻った。
فشلت المفاوضات، وعاد كل شيء إلى نقطة البداية.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عادة للمناقشات الرسمية للتوصل إلى اتفاق.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.