長い交渉の末、ようやく和解が成立した。
Setelah negosiasi yang panjang, akhirnya kesepakatan tercapai.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Negosiasi perdamaian masih terus berlanjut.
長い交渉の末、ついに体力が尽きてしまった。
Setelah negosiasi yang panjang, akhirnya kekuatan fisikku habis.
長い交渉の末、ようやく決着がついた。
Setelah negosiasi yang panjang, akhirnya kesepakatan tercapai.
両者は長い交渉の末、ようやく合意に達した。
Kedua belah pihak akhirnya mencapai kesepakatan setelah negosiasi yang panjang.
厳しい交渉の末、ようやく部長からオーケーをもらうことができた。
Setelah negosiasi yang alot, akhirnya saya berhasil mendapatkan persetujuan dari manajer.
相手の弱みを握って、交渉を有利に進める。
Manfaatkan kelemahan lawan untuk memajukan negosiasi secara menguntungkan.
交渉において優位に立つ。
Berada dalam posisi unggul dalam negosiasi.
労働組合が賃上げを求めて交渉を始めた。
Serikat pekerja memulai negosiasi menuntut kenaikan gaji.
交渉は決裂し、すべてが白紙に戻った。
Negosiasi gagal, dan semuanya kembali ke titik awal.
Catatan Penggunaan
Umumnya digunakan untuk diskusi formal guna mencapai kesepakatan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.