その政治家は不適切な発言で激しい非難を浴びた。
Der Politiker wurde für seine unangemessenen Äußerungen scharf kritisiert.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 浴びる | 浴びない |
| Höflich | 浴びます | 浴びません |
| Vergangenheit | 浴びた | 浴びなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 浴びました | 浴びませんでした |
| Te-Form | 浴びて | 浴びなくて |
| Potenzial | 浴びられる | 浴びられない |
| Passiv | 浴びられる | 浴びられない |
| Kausativ | 浴びさせる | 浴びさせない |
| Imperativ | 浴びろ | 浴びるな |
Handschrift
Beispielsätze
Der Schauspieler erntete den Applaus des Publikums.
運動した後は、すぐにシャワーを浴びてさっぱりしたい。
Nach dem Sport möchte ich sofort duschen, um mich frisch zu fühlen.
庭の梅の花が、早春の光を浴びて綺麗に咲いている。
Die Pflaumenblüten im Garten blühen wunderschön im Licht des Vorfrühlings.
彼はその勇気ある行動で多くの賞賛を浴びた。
Er erhielt viel Lob für seine mutige Tat.
日光を浴びて、植物が育つ。
Pflanzen wachsen im Sonnenlicht.
彼の勇気ある行動は、多くの人々の称賛を浴びた。
Sein mutiges Handeln wurde von vielen Menschen mit Lob bedacht.
厳しい批判を浴びて、彼はすっかり萎縮してしまった。
Angesichts harter Kritik schrumpfte sein Selbstbewusstsein völlig zusammen.
彼の破廉恥な行為は多くの批判を浴びた
Sein schamloses Verhalten erntete viel Kritik.
夏の日差しを浴びて、田んぼの稲が青々と育っている。
Unter der Sommersonne wächst der Reis auf den Feldern saftig grün.
Verwendungshinweise
Bedeutet wörtlich baden oder duschen, wird aber im übertragenen Sinne für Dinge verwendet, die auf den ganzen Körper einwirken (Sonnenlicht, Lob, Kritik).
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.