Japonês

両軍

りょうぐん
Significado: ambos os exércitos
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

両
軍

Frases de exemplo

Ambos os exércitos lutaram bravamente até o fim.
両軍が川を挟んで対峙している。
Dois exércitos estão se enfrentando através do rio.
両軍は国境付近で激しく交戦している。
Os dois exércitos estão em combate intenso perto da fronteira.
両軍が川を挟んで睨み合っている。
Ambos os exércitos se confrontaram através do rio.
両軍の戦いは激しい消耗戦に突入した。
A batalha entre os dois exércitos entrou numa feroz guerra de atrito.
両軍は掎角の勢をなし、一歩も引かない構えを見せた。
Ambos os exércitos formaram uma posição de pinça e mostraram uma postura de não recuar nem um único passo.
両軍の間に刀光剣影の空気が満ちた
A tense atmosphere of impending battle filled the space between the armies.
両軍は白荼赤火の陣を敷いた
Both armies deployed their troops in battle formation.
両軍の戦いは竜攘虎搏の様相を呈した
The battle between the two armies took on the aspect of a fierce clash between equals.

Notas de Uso

Refere-se a ambos os lados em um conflito militar ou partida esportiva.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.