اليابانية

ふぐう
المعنى: سوء حظ؛ عدم توفيق؛ ضيق حال
جزء من الكلام: اسم, اسم وصفي

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

不
遇

جمل أمثلة

بعد تحمله لفترة من سوء الحظ، حقق النجاح أخيرًا كروائي.
彼はライバルを不遇な立場に追いやった。
لقد دفع بخصمه إلى وضع سيئ.
裁判官は被告人の不遇な身の上に深い憫諒を寄せた
أبدى القاضي تعاطفًا عميقًا تجاه ظروف المدعى عليه المؤسفة.
彼は韓信匍匐の精神で、不遇な時代も黙々と修行に励んだ。
بروح هان شين الذي زحف تحت الأرجل، كرّس نفسه بصمت للتدريب حتى في أوقات الشدة.
彼は井渫不食の不遇を嘆き、故郷に帰った。
تأسف على عدم تقدير موهبته وعاد إلى مسقط رأسه.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عندما يمتلك شخص ما الموهبة ولكن لم يحالفه الحظ أو الفرصة ليتم الاعتراف به من قبل العالم.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.