اليابانية

えん
المعنى: قدر؛ صلة؛ رابطة؛ علاقة
جزء من الكلام: اسم قراءات بديلة: ゆかり|ふち|へり|えにし

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

縁

جمل أمثلة

لا بد أنه نوع من القدر أننا التقينا هنا اليوم.
「袖振り合うも多生の縁」ということわざがある。
هناك مثل يقول: 'حتى تلامس الأكمام هو تواصل قَدَري من حياة سابقة'.
袖振り合うも多生の縁という言葉があるように、この出会いを大切にしたい。
تمامًا كما يقول المثل، 'حتى التلامس العرضي للأكمام يرجع إلى صلة من حياة سابقة'، أريد أن أعتز بهذا اللقاء.
この広大な宇宙であなたに出会えたのは、まさに盲亀浮木の縁だ。
لقاؤك في هذا الكون الواسع هو حقاً معجزة نادرة كخروج سلحفاة عمياء لتجد ثقباً في خشب عائم.
密教の寺では、多くの人々が仏様と縁を結ぶ結縁灌頂の儀式が行われている。
في معابد البوذية الباطنية، تُقام مراسم 'كيشين كانجو' لتمكين العديد من الناس من إقامة صلة مع بوذا.
旅先で萍水相逢う縁を大切にしたい。
أريد أن أعتز برابط لقاء الناس صدفة مثل عشب الماء العائم أثناء سفري.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عادة للروابط الغامضة أو القدرية بين الناس.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.