Japonés

げる

かかげる
Significado: izar; enarbolar; mostrar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 掲げる 掲げない
Cortés 掲げます 掲げません
Pasado 掲げた 掲げなかった
Cortés + Pasado 掲げました 掲げませんでした
Forma て 掲げて 掲げなくて
Potencial 掲げられる 掲げられない
Pasivo 掲げられる 掲げられない
Causativo 掲げさせる 掲げさせない
Imperativo 掲げろ 掲げるな

Escritura a mano

掲
げ
る

Oraciones de ejemplo

Él se propuso una nueva meta.
新しい店の看板を掲げる。
Colgar el letrero de la nueva tienda.
優勝したチームのキャプテンが、金杯を高く掲げた。
El capitán del equipo ganador levantó en alto la copa de oro.
彼らは改革という大義名分を掲げて行動を起こした。
Tomaron medidas bajo el pretexto de la reforma.
圧倒的な力の差を前に、ついに白旗を掲げた。
Ante la abrumadora diferencia de fuerzas, finalmente izaron la bandera blanca.
彼は高遠な理想を掲げているが、現実は厳しい。
Él tiene ideales elevados, pero la realidad es dura.
祝日には家の前に日の丸を掲げる家が多かった。
En los días festivos, había muchas casas que colgaban la bandera japonesa frente a sus hogares.
明治政府は、富国強兵を掲げて近代化を推し進めた。
El gobierno Meiji impulsó la modernización bajo el lema de 'Fukoku Kyohei' (Enriquecer el país, fortalecer el ejército).
彼は試合に勝って、誇らしげに優勝杯を掲げた。
Ganó el partido y levantó con orgullo el trofeo del campeonato.
彼は「芸術のための芸術」という理念を掲げた。
Él defendió el ideal de 'el arte por el arte'.

Notas de uso

Puede referirse a levantar físicamente algo como una bandera o a declarar metafóricamente un objetivo o política.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.