新しい店の看板を掲げる。
Повесить вывеску нового магазина.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 掲げる | 掲げない |
| Вежливое | 掲げます | 掲げません |
| Прошедшее | 掲げた | 掲げなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 掲げました | 掲げませんでした |
| Форма て | 掲げて | 掲げなくて |
| Потенциальная форма | 掲げられる | 掲げられない |
| Пассив | 掲げられる | 掲げられない |
| Каузатив | 掲げさせる | 掲げさせない |
| Повелительное | 掲げろ | 掲げるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Он поставил новую цель.
優勝したチームのキャプテンが、金杯を高く掲げた。
Капитан победившей команды высоко поднял золотой кубок.
彼らは改革という大義名分を掲げて行動を起こした。
Они начали действовать под лозунгом реформ.
圧倒的な力の差を前に、ついに白旗を掲げた。
Перед лицом подавляющего превосходства они, наконец, подняли белый флаг.
彼は高遠な理想を掲げているが、現実は厳しい。
У него высокие идеалы, но реальность сурова.
祝日には家の前に日の丸を掲げる家が多かった。
В праздничные дни было много домов, перед которыми вывешивали японский флаг.
明治政府は、富国強兵を掲げて近代化を推し進めた。
Правительство Мэйдзи продвигало модернизацию под лозунгом 'Фукоку кёхэй' (Богатая страна, сильная армия).
彼は試合に勝って、誇らしげに優勝杯を掲げた。
Он выиграл матч и с гордостью поднял кубок чемпиона.
彼は「芸術のための芸術」という理念を掲げた。
Он отстаивал идеал 'искусства ради искусства'.
Примечания по использованию
Может относиться как к физическому поднятию чего-либо (например, флага), так и к метафорическому провозглашению цели или политики.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.