Японский

じたく
Значение: свой дом; частная резиденция
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

自
宅

Примеры предложений

Вчера я простудился, поэтому спокойно отдыхал дома.
警察は24時間体制で容疑者の自宅を監視している。
Полиция круглосуточно наблюдает за домом подозреваемого.
駅を出てから自宅まで一直線に帰った。
Выйдя со станции, я пошел прямиком домой.
警察は犯人の自宅近くで待ち伏せをしていた。
Полиция устроила засаду возле дома подозреваемого.
彼は純日本風の庭園を自宅に作るのが夢だ。
Его мечта — построить у себя дома сад в чисто японском стиле.
彼は手術の後、自宅で療養している。
Он лечится дома после операции.
彼は自宅の一室を仕事場として使っている。
Он использует одну комнату в своем доме в качестве рабочего места.
自宅から最寄の駅まで歩いて十分ほどかかります。
Дорога от моего дома до ближайшей станции занимает около десяти минут пешком.
彼は自宅から遠くの山々に向かって遥拝した。
Он поклонялся далеким горам из своего дома.
資金繰りに苦しんだ彼は、窮余の一策として自宅を売却した。
Столкнувшись с финансовыми трудностями, он продал свой дом в качестве крайней меры.

Примечания по использованию

Относится к дому, в котором человек живет.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.