この地方において、その習慣は今でも残っている。
In dieser Region ist dieser Brauch auch heute noch erhalten.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Es ist noch viel Arbeit übrig.
遠くに見える山には、まだ雪が残っている。
Auf den Bergen in der Ferne liegt noch immer Schnee.
彼の説明には多くの疑問が残る。
In seiner Erklärung bleiben viele Zweifel offen.
この町には古いお屋敷がたくさん残っている。
In dieser Stadt sind noch viele alte Herrenhäuser erhalten.
江戸城の石垣は今も残っている。
Die Steinmauern der Burg Edo sind noch heute erhalten.
砂浜には子供の足跡が残っていた。
Auf dem Sandstrand waren Fußabdrücke eines Kindes zurückgeblieben.
幼い頃の記憶が、今も鮮明に残っている。
Die Erinnerungen an meine frühe Kindheit sind noch heute lebhaft vorhanden.
この街には、かつての城下町の面影が今も残っている。
In dieser Stadt sind auch heute noch Spuren der einstigen Burgstadt erhalten.
手術の痕が残っている。
Die Operationsnarbe ist noch zu sehen.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn etwas fortbesteht, nachdem andere gegangen sind oder verbraucht wurden.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.