残る

この地方において、その習慣は今でも残っている。

ในภูมิภาคนี้ ประเพณีนั้นยังคงเหลืออยู่แม้ในปัจจุบัน.

遠くに見える山には、まだ雪が残っている。

บนภูเขาที่มองเห็นได้จากระยะไกลยังมีหิมะหลงเหลืออยู่

彼の説明には多くの疑問が残る。

ยังมีข้อสงสัยหลายอย่างในคำอธิบายของเขา

この町には古いお屋敷がたくさん残っている。

ในเมืองนี้ยังมีคฤหาสน์เก่าแก่เหลืออยู่มากมาย

江戸城の石垣は今も残っている。

กำแพงหินของปราสาทเอโดะยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน

砂浜には子供の足跡が残っていた。

มีรอยเท้าเด็กทิ้งไว้บนชายหาด

幼い頃の記憶が、今も鮮明に残っている。

ความทรงจำในวัยเด็กยังคงแจ่มชัดอยู่ในใจจนถึงทุกวันนี้

この街には、かつての城下町の面影が今も残っている。

ในเมืองนี้ยังคงหลงเหลือเค้าเงาของเมืองรอบปราสาทในอดีตมาจนถึงปัจจุบัน

手術の痕が残っている。

รอยแผลเป็นจากการผ่าตัดยังคงอยู่