Giapponese

残る

のこる
Significato: rimanere; restare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 残る 残らない
Cortese 残ります 残りません
Passato 残った 残らなかった
Cortese + Passato 残りました 残りませんでした
Forma て 残って 残らなくて
Potenziale 残れる 残れない
Passivo 残られる 残られない
Causativo 残らせる 残らせない
Causativo + Passivo 残らされる 残らされない
Imperativo 残れ 残るな

Scrittura a mano

残
る

Frasi di esempio

C'è ancora molto lavoro da fare.
この地方において、その習慣は今でも残っている。
In questa regione, quell'usanza rimane ancora oggi.
遠くに見える山には、まだ雪が残っている。
C'è ancora della neve sulle montagne visibili in lontananza.
彼の説明には多くの疑問が残る。
Rimangono molti dubbi nella sua spiegazione.
この町には古いお屋敷がたくさん残っている。
In questa città rimangono ancora molti antichi palazzi.
江戸城の石垣は今も残っている。
Le mura di pietra del castello di Edo rimangono ancora oggi.
砂浜には子供の足跡が残っていた。
Sulla spiaggia sabbiosa erano rimaste delle impronte di bambino.
幼い頃の記憶が、今も鮮明に残っている。
I ricordi della mia prima infanzia rimangono ancora vividi oggi.
この街には、かつての城下町の面影が今も残っている。
In questa città rimangono ancora oggi le tracce dell'antica città fortificata.
手術の痕が残っている。
La cicatrice dell'operazione è ancora visibile.

Note d'uso

Usato quando qualcosa persiste dopo che altri se ne sono andati o sono stati consumati.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.