Japonés

けつだん
Significado: decisión; determinación; resolución
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

決
断

Oraciones de ejemplo

Él tomó una gran decisión.
自分の決断を後で後悔したくない。
No quiero arrepentirme de mi decisión más tarde.
彼女はキャリアを変えるという大胆な決断を下した。
Ella tomó la audaz decisión de cambiar de carrera.
決断を下す前に、あらゆる要素を考慮に入れる必要がある。
Es necesario tener en cuenta todos los factores antes de tomar una decisión.
決断を下す前に、冷静になる。
Cálmate antes de tomar una decisión.
彼の決断を家族が後押しした。
Su familia respaldó su decisión.
彼は非常に慎重だが、逆に言えば、決断を下すのが遅いとも言える。
Él es muy cauteloso, pero dicho de otra manera, se podría decir que es lento para tomar decisiones.
彼は目的のためなら、非情な決断も厭わない。
No duda en tomar decisiones desalmadas si es por su objetivo.
彼は苦渋の決断を迫られた
Se vio obligado a tomar una decisión dolorosa.
彼は自分の決断が正しかったのか、何度も自問自答した。
Se preguntó a sí mismo muchas veces si su decisión era la correcta.

Notas de uso

Se refiere a una decisión firme tomada tras una reflexión seria.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.