自分の決断を後で後悔したくない。
Je ne veux pas regretter ma décision plus tard.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a pris une grande décision.
彼女はキャリアを変えるという大胆な決断を下した。
Elle a pris la décision audacieuse de changer de carrière.
決断を下す前に、あらゆる要素を考慮に入れる必要がある。
Il est nécessaire de prendre en compte tous les facteurs avant de prendre une décision.
決断を下す前に、冷静になる。
Calmez-vous avant de prendre une décision.
彼の決断を家族が後押しした。
Sa famille a soutenu sa décision.
彼は非常に慎重だが、逆に言えば、決断を下すのが遅いとも言える。
Il est très prudent, mais d'un autre côté, on pourrait dire qu'il est lent à prendre des décisions.
彼は目的のためなら、非情な決断も厭わない。
Il n'hésite pas à prendre des décisions cruelles si c'est pour son objectif.
彼は苦渋の決断を迫られた
Il a été contraint de prendre une décision douloureuse.
彼は自分の決断が正しかったのか、何度も自問自答した。
Il s'est demandé à plusieurs reprises si sa décision était la bonne.
Notes d'utilisation
Désigne une décision ferme prise après réflexion.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.