彼は東京出身で、私も同じく東京出身です。
Er kommt aus Tokio, und ich komme ebenfalls aus Tokio.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Sie stammt aus Hokkaido, lebt aber jetzt in Tokio.
彼女は高貴な家柄の出身だ。
Sie ist von edler Herkunft.
彼女は由緒ある家柄の出身だが、それを鼻にかけることはない。
Sie stammt aus einer angesehenen Familie, aber sie prahlt nie damit.
彼は由緒ある名家の出身で、幼い頃から厳しい教育を受けてきた。
Er stammt aus einer vornehmen Familie mit langer Geschichte und hat seit seiner Kindheit eine strenge Erziehung genossen.
彼女は代々続く上流階級の出身だ。
Sie stammt aus einer Oberschichtfamilie, die seit Generationen besteht.
彼は青森出身で、冬の寒さには強い。
Er stammt aus Aomori und ist an die winterliche Kälte gewöhnt.
彼はこの町の旧家の出身だ。
Er stammt aus einer alteingesessenen, angesehenen Familie dieser Stadt.
ショパンはポーランド出身の作曲家だ。
Chopin war ein Komponist aus Polen.
宮沢賢治は岩手県出身の詩人です。
Miyazawa Kenji ist ein Dichter aus der Präfektur Iwate.
Verwendungshinweise
Gibt den Geburtsort, die besuchte Schule oder die frühere Organisation an.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.