案

私としては、その案に賛成です。

بالنسبة لي، أنا أوافق على تلك الخطة.

会議で新しいプロジェクトの案を持ち出した。

طرحتُ مقترح المشروع الجديد في الاجتماع.

来年度の予算案を慎重に検討する。

سندرس بعناية مقترح الميزانية للسنة المالية القادمة.

二つの案のうち、私は後者を選んだ。

من بين الخطتين، اخترت الأخيرة.

彼は二つの案を提示したが、私は前者を選んだ。

اقترح خطتين، لكني اخترت الأولى.

アンケートの結果を集約し、今後の改善案を検討する。

سنقوم بتلخيص نتائج الاستبيان والنظر في خطط التحسين المستقبلية.

こんな案でも、無いよりは増しだ。

حتى خطة كهذه أفضل من لا شيء.

賛成しがたい案だ。

إنه اقتراح يصعب الموافقة عليه.

社員たちは新社長の改革案に戦戦兢兢としている

الموظفون يرتعدون خوفًا من خطة الإصلاح التي وضعها الرئيس الجديد.