ภาษาญี่ปุ่น

あん
ความหมาย: แผน; ข้อเสนอ; ความคิด; ร่าง
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

案

ประโยคตัวอย่าง

ฉันได้ยื่นข้อเสนอใหม่แล้ว
私としては、その案に賛成です。
สำหรับฉันแล้ว ฉันเห็นด้วยกับแผนนั้น
会議で新しいプロジェクトの案を持ち出した。
ฉันหยิบยกข้อเสนอโครงการใหม่ขึ้นมาในที่ประชุม
来年度の予算案を慎重に検討する。
จะพิจารณาร่างงบประมาณสำหรับปีงบประมาณหน้าอย่างรอบคอบ
二つの案のうち、私は後者を選んだ。
ในบรรดาสองแผนนี้ ฉันเลือกอย่างหลัง
彼は二つの案を提示したが、私は前者を選んだ。
เขาเสนอแผนสองแผน แต่ฉันเลือกอย่างแรก
アンケートの結果を集約し、今後の改善案を検討する。
เราจะสรุปรวบรวมผลลัพธ์ของแบบสอบถามและพิจารณาแผนการปรับปรุงในอนาคต
こんな案でも、無いよりは増しだ。
ถึงจะเป็นแผนแบบนี้ แต่ก็ยังดีกว่าไม่มีอะไรเลย
賛成しがたい案だ。
มันเป็นข้อเสนอที่ยากจะเห็นด้วย
社員たちは新社長の改革案に戦戦兢兢としている
พนักงานต่างหวาดผวาต่อแผนการปฏิรูปของประธานคนใหม่

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้สำหรับความคิด ร่าง หรือข้อเสนอที่เป็นทางการในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจหรือวิชาการ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ