Японский

しんこく
Значение: серьезный; глубокий; острый
Часть речи: Существительное, Адъективное существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

深
刻

Примеры предложений

Серьезная нехватка рабочей силы становится социальной проблемой.
深刻な人手不足への対策を練る。
Мы разрабатываем меры по борьбе с серьезной нехваткой рабочей силы.
会社は深刻な経営危機に陥っている
Компания оказалась в серьезном управленческом кризисе.
問題が深刻になる前に、早めに手を打つ必要がある。
Необходимо принять меры заранее, пока проблема не стала серьезной.
私たちは今、深刻な人手不足という課題に直面している。
Сейчас мы стоим перед проблемой серьезной нехватки рабочей силы.
地球温暖化は生態系に深刻な影響を及ぼしている。
Глобальное потепление оказывает серьезное влияние на экосистему.
一二の例を挙げれば、この問題の深刻さがわかるだろう。
Если привести один-два примера, станет понятна серьёзность этой проблемы.
児童虐待は社会全体で解決すべき深刻な問題だ。
Жестокое обращение с детьми — это серьезная проблема, которую должно решать все общество.
大気汚染は深刻な社会問題になっている。
Загрязнение воздуха стало серьезной социальной проблемой.
学校でのイジメは深刻な問題です。
Издевательства в школе — это серьезная проблема.

Примечания по использованию

Используется для описания критических ситуаций или глубоких раздумий.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.