Japonês

めて

きわめて
Significado: extremamente; imensamente
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

極
め
て

Frases de exemplo

A resolução deste problema é extremamente difícil.
この地域では、雪が降るのは極めて稀なことだ。
Nesta região, é extremamente raro cair neve.
手術後の経過は極めて良好です。
O progresso após a cirurgia é extremamente favorável.
その要塞は極めて堅牢に作られていた
A fortaleza foi construída para ser extremamente durável.
この病気が治る可能性は、極めて希なケースだ。
A possibilidade de cura desta doença é um caso extremamente raro.
中性子星は、超新星爆発の後に残される極めて高密度の天体だ。
Uma estrela de nêutrons é um corpo celeste extremamente denso deixado após uma explosão de supernova.
証拠が極めて寡少なため、捜査は難航した。
Devido às evidências extremamente escassas, a investigação chegou a um impasse.
どちらの主張が正しいのか、烏之雌雄を判別するのは極めて困難だ。
É extremamente difícil julgar qual argumento está correto, pois são tão indistinguíveis quanto o sexo de um corvo.
彼は餓狼之口とも言うべき極めて危険な状況に置かれている。
Ele está em uma situação extremamente perigosa que poderia ser descrita como a boca de um lobo faminto.
そのような心配は単なる杞人天憂に過ぎず、実際に起こる可能性は極めて低い。
Tais preocupações são meramente ansiedades infundadas, e a possibilidade de realmente acontecerem é extremamente baixa.

Notas de Uso

Usado para enfatizar que um grau ou estado é extremo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.