古文書

この古文書には、いにしえの正気が宿っている。

这卷古籍中蕴含着古代的正气。

図書館のウェブサイトで、貴重な古文書のデジタル画像を閲覧できる

您可以在图书馆网站上阅览珍贵古籍的数字图像。

この古文書の作者は未詳だ。

这份古文书的作者未详。

彼は古文書の内容を検覈し、歴史の真実を明らかにした。

他严加查核了古文书的内容，揭开了历史的真相。

この古文書は爛脱が激しく、解読が困難だ。

这部古文书保存状况很差，脱烂严重，很难解读。

学者は古文書の真髄を抉剔した。

学者挖掘出了古籍的真髓。