Japonês

みわたす
Significado: contemplar; avistar ao longe
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 見渡す 見渡さない
Cortês 見渡します 見渡しません
Passado 見渡した 見渡さなかった
Cortês + Passado 見渡しました 見渡しませんでした
Forma て 見渡して 見渡さなくて
Potencial 見渡せる 見渡せない
Passivo 見渡される 見渡されない
Causativo 見渡させる 見渡させない
Imperativo 見渡せ 見渡すな

Caligrafia

見
渡
す

Frases de exemplo

Contemplei as vastas planícies do topo da montanha.
部屋を見渡した。そうすると、古い時計が目についた。
Olhei ao redor do quarto. Então, um relógio antigo me chamou a atenção.
ここからは町が一目で見渡せる
Daqui se pode ver toda a cidade de relance.
窓の外には見渡す限りの白銀の世界が広がっていた。
Do lado de fora da janela, um mundo de neve prateada se estendia até onde a vista alcançava.
城の櫓からは、街全体が見渡せた。
Era possível ver toda a cidade a partir do torreão do castelo.
山の頂上から見渡すパノラマは絶景だった。
O panorama visto do topo da montanha era uma vista magnífica.
新郎新婦は高砂に座って、客席を見渡した
Os noivos sentaram-se à mesa principal e olharam para os assentos dos convidados.
展望台に立つと、一望千頃の緑豊かな平野が見渡せた。
Do observatório, era possível avistar uma vasta planície verdejante a perder de vista.
船の甲板から眺める景色は、見渡す限りの雲濤煙浪であった。
A vista do convés do navio era uma extensão infinita de nuvens e ondas no horizonte.
頂上から見渡す景色は紫幹翠葉としており、登山の疲れも吹き飛んだ。
A vista do cume era de montanhas verdes exuberantes, e todo o cansaço da subida desapareceu.

Notas de Uso

Usado ao observar uma área ampla de uma só vez, geralmente de um ponto elevado.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.