要するに、我々の力不足だったのだ。
संक्षेप में, हम पर्याप्त सक्षम नहीं थे।
जापानी
のだ
のだ
अर्थ: यह है कि...; (व्याख्यात्मक कण)
उच्चारण सुनें
रूपांतरण दिखाएँ रूपांतरण छिपाएँ
क्रिया रूपांतरण
| रूप | सकारात्मक | नकारात्मक |
|---|---|---|
| वर्तमान | のだ | — |
हस्तलेखन
उदाहरण वाक्य
मैं भविष्य में एक अंतरिक्ष यात्री बनने जा रहा हूँ।
あんな小娘に何ができるというのだ。
उस जैसी छोटी लड़की क्या कर सकती है?
彼は日本語が上手だ。なにせ日本に十年も住んでいるのだから。
वह जापानी भाषा में बहुत अच्छे हैं। आखिरकार, वह दस वर्षों से जापान में रह रहे हैं।
王の奸佞邪智を打ち破るために走るのだ。
मैं राजा की कुटिल बुद्धि को हराने के लिए दौड़ रहा हूँ।
して、その後の計画はどうなっているのだ？
तो, उसके बाद की योजना क्या है?
彼女の鶏鳴之助があってこそ、彼は今の地位を築けたのだ。
अपनी पत्नी की सहायक सहायता की बदौलत ही वह अपना वर्तमान पद बनाने में सक्षम हो पाया।
उपयोग नोट्स
इसका उपयोग स्पष्टीकरण, कारण देने या दृढ़ संकल्प दिखाने के लिए किया जाता है। बोलचाल की जापानी में, यह अक्सर 'んだ' बन जाता है।
Sottaku
Sottaku के बारे में
Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।
Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।
हमेशा के लिए मुफ़्त
बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।
स्मार्ट SRS सिस्टम
हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।
व्यापक सामग्री
हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।
सामुदायिक चैट
अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।