指先が冷えて、キーボードが打ちにくい。
Meine Fingerspitzen sind kalt, was das Tippen auf der Tastatur erschwert.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 冷える | 冷えない |
| Höflich | 冷えます | 冷えません |
| Vergangenheit | 冷えた | 冷えなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 冷えました | 冷えませんでした |
| Te-Form | 冷えて | 冷えなくて |
| Potenzial | 冷えられる | 冷えられない |
| Passiv | 冷えられる | 冷えられない |
| Kausativ | 冷えさせる | 冷えさせない |
| Imperativ | 冷えろ | 冷えるな |
Handschrift
Beispielsätze
Heute Morgen ist es kalt, also solltest du einen Mantel tragen.
冷蔵庫には冷えたビールが入っている。
Im Kühlschrank steht kaltes Bier.
そんなところに座るとケツが冷えるぞ。
Wenn du dich an so einen Ort setzt, holst du dir einen kalten Hintern.
冷えた体に温かいスープが染み渡る。
Die warme Suppe durchdringt meinen unterkühlten Körper.
お祝いに冷えたシャンパンを開けた。
Zur Feier wurde ein gekühlter Champagner geöffnet.
冬になると冷えるので、フローリングの上に温かい敷物を敷いた。
Da es im Winter kalt wird, habe ich einen warmen Teppich auf den Holzboden gelegt.
父は仕事が終わると、冷えたビールで晩酌するのが日課だ。
Nach der Arbeit ein kaltes Bier zum Abendessen zu trinken, gehört zur täglichen Routine meines Vaters.
魚の煮汁が冷えて凝った。
Die Fischbrühe kühlte ab und erstarrte.
夏に冷えた心太を食べるのが好きだ
Ich esse im Sommer gerne gekühltes Tokoroten.
Verwendungshinweise
Ein intransitives Verb, das bedeutet, dass die Temperatur sinkt. Wird für Wetter, den Körper oder Gegenstände verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.