都会の刺激的な生活に憧れている。
Desidero la vita stimolante della città.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 憧れる | 憧れない |
| Cortese | 憧れます | 憧れません |
| Passato | 憧れた | 憧れなかった |
| Cortese + Passato | 憧れました | 憧れませんでした |
| Forma て | 憧れて | 憧れなくて |
| Potenziale | 憧れられる | 憧れられない |
| Passivo | 憧れられる | 憧れられない |
| Causativo | 憧れさせる | 憧れさせない |
| Imperativo | 憧れろ | 憧れるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Fin da quando ero piccolo, ho sempre ammirato gli astronauti.
子供の頃、テレビで見たヒーローに憧れていました。
Da bambino ammiravo gli eroi che vedevo in televisione.
華やかな宮廷の生活に憧れる。
Anelo la vita sfarzosa della corte imperiale.
彼は市井の生活に憧れていた
Desiderava ardentemente la vita di una persona comune.
彼女は才色兼備な女性として、周囲から憧れられている。
È ammirata da tutti come una donna dotata sia di intelligenza che di bellezza.
彼はメタリックな塗装のスポーツカーに憧れている。
Sogna un'auto sportiva con vernice metallizzata.
先生の立派な人品骨柄に憧れる。
Ammiro lo splendido portamento dell'insegnante.
彼は錦衣玉食の生活に憧れているが、現実は厳しい。
Sogna una vita di lusso e cibo raffinato, ma la realtà è dura.
Note d'uso
Si usa quando si prova una forte attrazione o rispetto per una persona, un luogo o una cosa ideale.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.