都会の刺激的な生活に憧れている。
Eu anseio pela vida estimulante da cidade.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Desde criança, sempre admirei os astronautas.
子供の頃、テレビで見たヒーローに憧れていました。
Quando eu era criança, admirava os heróis que via na TV.
華やかな宮廷の生活に憧れる。
Anseio pela vida glamourosa da corte imperial.
彼は市井の生活に憧れていた
Ele ansiava pela vida de uma pessoa comum.
彼女は才色兼備な女性として、周囲から憧れられている。
Ela é admirada por todos como uma mulher dotada de inteligência e beleza.
彼はメタリックな塗装のスポーツカーに憧れている。
Ele deseja um carro esportivo com pintura metálica.
先生の立派な人品骨柄に憧れる。
Eu admiro o porte esplêndido do professor.
彼は錦衣玉食の生活に憧れているが、現実は厳しい。
Ele anseia por uma vida de luxo e boa comida, mas a realidade é dura.
Notas de Uso
Usado quando se tem uma forte atração ou respeito por uma pessoa, lugar ou coisa ideal.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.