ภาษาญี่ปุ่น

れる

あこがれる
ความหมาย: หลงใหล; ใฝ่ฝันถึง; ชื่นชม
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 憧れる 憧れない
สุภาพ 憧れます 憧れません
อดีต 憧れた 憧れなかった
สุภาพ + อดีต 憧れました 憧れませんでした
รูป て 憧れて 憧れなくて
ศักยภาพ 憧れられる 憧れられない
ถูกกระทำ 憧れられる 憧れられない
รูปให้ทำ 憧れさせる 憧れさせない
เชิงคำสั่ง 憧れろ 憧れるな

ลายมือ

憧
れ
る

ประโยคตัวอย่าง

ตั้งแต่เด็กๆ ฉันก็ใฝ่ฝันอยากเป็นนักบินอวกาศมาโดยตลอด
都会の刺激的な生活に憧れている。
ฉันหลงใหลในชีวิตที่น่าตื่นเต้นในเมืองใหญ่
子供の頃、テレビで見たヒーローに憧れていました。
ตอนเด็กๆ ฉันเคยใฝ่ฝันอยากเป็นเหมือนฮีโร่ที่ดูในทีวี
華やかな宮廷の生活に憧れる。
ฉันใฝ่ฝันถึงชีวิตในราชสำนักที่หรูหรา
彼は市井の生活に憧れていた
เขาโหยหาชีวิตของคนธรรมดา
彼女は才色兼備な女性として、周囲から憧れられている。
เธอเป็นที่ชื่นชมของทุกคนในฐานะผู้หญิงที่มีทั้งความสามารถและความงาม
彼はメタリックな塗装のスポーツカーに憧れている。
เขาใฝ่ฝันอยากจะได้รถสปอร์ตสีเมทัลลิก
先生の立派な人品骨柄に憧れる。
ฉันชื่นชมบุคลิกลักษณะที่สง่างามของคุณครู
彼は錦衣玉食の生活に憧れているが、現実は厳しい。
เขายังคงฝันถึงชีวิตที่หรูหราและอาหารเลิศรส แต่ความเป็นจริงนั้นช่างโหดร้าย

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เมื่อมีความดึงดูดหรือความเคารพอย่างแรงกล้าต่อบุคคล สถานที่ หรือสิ่งของในอุดมคติ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku รวมแบบทดสอบอะแดปทีฟ แฟลชการ์ด FSRS และภารกิจรายวันไว้ด้วยกัน เพื่อให้คุณรู้ว่าต้องทำอะไรต่อในเวลาไม่ถึง 15 นาที

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่อักษรจีน คะนะ และฮันกึลไปจนถึงไวยากรณ์ระดับสูง เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกทำแบบฝึกหัดที่ปรับให้เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณแล้วรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนรู้ไปพร้อมกับผู้เรียนภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี และภาษาอังกฤษคนอื่น ๆ