Japanisch

幸福

こうふく
Bedeutung: Glück; Glückseligkeit
Wortart: Nomen, Adjektivisches Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

幸
福

Beispielsätze

Ich empfinde das größte Glück in der Zeit, die ich mit meiner Familie verbringe.
幸福とは人それぞれ違う
Glück ist für jeden Menschen unterschiedlich.
金持ちが必ずしも幸福だとは限らない。
Reich zu sein bedeutet nicht unbedingt, glücklich zu sein.
幸福の探求は人間にとって永遠の課題だ。
Die Suche nach dem Glück ist eine ewige Aufgabe für den Menschen.
功利主義は「最大多数の最大幸福」を基本原理としている。
Der Utilitarismus hat das 'größte Glück der größten Zahl' als Grundprinzip.
神道において、幸魂は人に幸福をもたらす働きがあるとされる。
Im Shintoismus wird dem Saki-mitama die Funktion zugeschrieben, den Menschen Glück zu bringen.
真実の幸福は、他人に聞くものではなく、冷暖自知のごとく自ら悟るべきものだ。
Wahres Glück ist nichts, wonach man andere fragt, sondern etwas, das man selbst erkennen muss, so wie man erst beim Trinken weiß, ob das Wasser kalt oder warm ist.
幸福は遠いところにあると思われがちだが、在邇求遠というように、意外と身近な場所にあるものだ。
Man glaubt oft, das Glück läge in der Ferne, aber wie man sagt, ist es oft überraschend nah.

Verwendungshinweise

Ein formelles Wort für Glück, das oft langfristige Erfüllung oder einen gesegneten Zustand beschreibt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.