幸福

幸福とは人それぞれ違う

행복이란 사람마다 다르다.

金持ちが必ずしも幸福だとは限らない。

부자라고 해서 반드시 행복한 것은 아니다.

幸福の探求は人間にとって永遠の課題だ。

행복의 탐구는 인간에게 있어 영원한 과제다.

功利主義は「最大多数の最大幸福」を基本原理としている。

공리주의는 '최대 다수의 최대 행복'을 기본 원리로 삼고 있다.

神道において、幸魂は人に幸福をもたらす働きがあるとされる。

신도에서는 사키미타마가 사람에게 행복을 가져다주는 작용을 한다고 여겨진다.

真実の幸福は、他人に聞くものではなく、冷暖自知のごとく自ら悟るべきものだ。

진실한 행복은 타인에게 묻는 것이 아니라, 냉난자지와 같이 스스로 깨달아야 하는 것이다.

幸福は遠いところにあると思われがちだが、在邇求遠というように、意外と身近な場所にあるものだ。

행복은 먼 곳에 있다고 생각하기 쉽지만, '재이구원'이라는 말처럼 의외로 가까운 곳에 있는 법이다.