幸福とは人それぞれ違う
Счастье у каждого человека своё.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я чувствую величайшее счастье в то время, которое провожу со своей семьей.
金持ちが必ずしも幸福だとは限らない。
Быть богатым не обязательно означает быть счастливым.
幸福の探求は人間にとって永遠の課題だ。
Поиск счастья — вечная задача для человечества.
功利主義は「最大多数の最大幸福」を基本原理としている。
Базовым принципом утилитаризма является «наибольшее счастье для наибольшего числа людей».
神道において、幸魂は人に幸福をもたらす働きがあるとされる。
В синтоизме считается, что саки-митама приносит людям счастье.
真実の幸福は、他人に聞くものではなく、冷暖自知のごとく自ら悟るべきものだ。
Истинное счастье — это не то, о чем спрашивают других, а то, что нужно осознать самому, подобно тому как человек узнает температуру воды, только когда сам ее выпьет.
幸福は遠いところにあると思われがちだが、在邇求遠というように、意外と身近な場所にあるものだ。
Часто думают, что счастье где-то далеко, но, как говорится, оно часто оказывается удивительно близко.
Примечания по использованию
Формальное слово для обозначения счастья, часто описывающее длительное состояние удовлетворенности.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.