自分の間違いを素直に認めることが大切だ。
Es ist wichtig, die eigenen Fehler ehrlich zuzugeben.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 認める | 認めない |
| Höflich | 認めます | 認めません |
| Vergangenheit | 認めた | 認めなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 認めました | 認めませんでした |
| Te-Form | 認めて | 認めなくて |
| Potenzial | 認められる | 認められない |
| Passiv | 認められる | 認められない |
| Kausativ | 認めさせる | 認めさせない |
| Imperativ | 認めろ | 認めるな |
Handschrift
Beispielsätze
Er gab seinen Fehler bereitwillig zu.
自分の過ちを認めて、彼は潔く頭を下げた。
Indem er seinen Fehler zugab, senkte er anständig den Kopf.
両親を説得して、留学を認めてもらった。
Ich habe meine Eltern überredet, damit sie meinem Auslandsstudium zustimmen.
彼は自分の過ちを認め、深く謝罪した。
Er gab seinen Fehler zu und entschuldigte sich zutiefst.
負けを認めるのは悔しい。
Es ist frustrierend, eine Niederlage zuzugeben.
彼が自分の間違いを認めないのは、単なる意地だ。
Dass er seinen Fehler nicht zugibt, ist reiner Eigensinn.
警察の調べに対し、彼は容疑を認めた。
Als Reaktion auf die polizeiliche Untersuchung gab er die Vorwürfe zu.
冗談じゃない、そんなことは絶対に認められない。
Auf keinen Fall, das kann ich absolut nicht akzeptieren.
人間は誰しも、他人から認められたいという欲求を持っている。
Jeder Mensch hat das Verlangen, von anderen anerkannt zu werden.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um Tatsachen oder Fehler anzuerkennen oder den Wert von jemandem zu schätzen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.