自分の間違いを素直に認めることが大切だ。
Es importante admitir los propios errores con sinceridad.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Él admitió su error con hidalguía.
自分の過ちを認めて、彼は潔く頭を下げた。
Admitiendo su error, inclinó la cabeza con hidalguía.
両親を説得して、留学を認めてもらった。
Persuadí a mis padres y conseguí que aprobaran mis estudios en el extranjero.
彼は自分の過ちを認め、深く謝罪した。
Él admitió su error y se disculpó profundamente.
負けを認めるのは悔しい。
Es frustrante admitir la derrota.
彼が自分の間違いを認めないのは、単なる意地だ。
La razón por la que no admite su error es pura terquedad.
警察の調べに対し、彼は容疑を認めた。
En respuesta a la investigación policial, admitió los cargos.
冗談じゃない、そんなことは絶対に認められない。
¡Ni hablar!, no puedo aceptar eso en absoluto.
人間は誰しも、他人から認められたいという欲求を持っている。
Todo ser humano tiene el deseo de ser reconocido por los demás.
Notas de uso
Se usa para admitir hechos, reconocer faltas o valorar la capacidad de alguien.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.